| Ihre Mithilfe, Don Maroni und all sein Gefolge zu töten. | Open Subtitles | بالنسبة لك لمساعدتي قتل دون ماروني وجميع مساعديه. |
| Ich brauche zwei Tage, um Dinge zu regeln und ich werde Maroni und diesen illoyalen Abschaum wie Kaninchen häuten. | Open Subtitles | أنا أحتاج الى يومين حتى أقوم بتحركاتي وسوف أقوم بسلخ جلد ماروني وهؤلاء الخونة |
| Wenn Falcone die Kontrolle verliert, Maroni ist zu wild, um Gotham zu führen. | Open Subtitles | اذا فقد فالكون السيطرة ماروني أيضا يريد أن يحكم جوثام |
| Hey, steckt Falcones Leute in die eine Zelle und Maronis in die andere. | Open Subtitles | هااي , ضعو رجال ماروني في قفص ورجال فالكون في قفص أخر |
| Ms. Moroney, ich habe die Hemoriedencreme. | Open Subtitles | آنسة (ماروني)، أحضرت كريم البواسير الذي طلبتيه |
| Entschuldigung. In welches Büro soll ich den neuen Texteschreiber von Miss Maroney stecken? | Open Subtitles | أين أضع مكتب الكاتب الجديد الخاص بالسيدة ماروني |
| Lenken Sie jetzt nicht davon ab, dass Maroni Informanten in Ihrem Büro hat. | Open Subtitles | (لا تحاول أن تتجاهل حقيقة أن (ماروني (لديه جماعته في مكتبك (دينت |
| Wenn Maroni auch nur ein Teil von Arkham bekommt, beweist es nur, was wir schon wissen. | Open Subtitles | إذا حصل (ماروني) ولو على قطعة من "أركام" فهذا سوف يُثبِت فقط ما نعرفه بالفعل |
| Du denkst doch nicht wirklich, dass Maroni etwas damit zu tun hatte, oder? | Open Subtitles | أنت لا تعتقد حقاً أن (ماروني) لديه دخل بشأن ذلك، أليس كذلك؟ |
| Ohne Kontrolle ist es nicht mehr hypothetisch, dass Maroni dich tötet sondern eine ausgemachte Sache. | Open Subtitles | وبدون السيطرة، قتل (ماروني) لك لن يكون مُجرد فرض. ولكن نتيجة لا مفر منها. |
| Es ist Maroni. Wir befinden uns im Krieg. | Open Subtitles | والفاعل ماروني , نحن في حرب ملتهبة |
| Niemand weiß, was diesen blutigen Bandenkrieg beendet, aber es wird allgemein angenommen, dass es die Folge des langjährigen Machtkampfes zwischen Salvatore Maroni und Carmine Falcone ist. | Open Subtitles | ولا أحد يعلم ما الذي يمكنه وقف اراقة الدماء ولكن هذا على الأغلب يعتقد أن يكون صراعات طويلة على السلطة بين سيلفادور ماروني |
| Maroni ist ein Narr. Er kann mich nicht ersetzen. | Open Subtitles | ماروني الأحمق , مستحيل أن يأخذ مكاني |
| Sobald er tot ist, hat Maroni keine Verwendung mehr für dich. | Open Subtitles | بمجرد أن يموت ماروني سوف يتخلص منك |
| Ich habe eine eidesstattliche Erklärung von Ihnen, dass dieser Mann, Salvatore Maroni, der neue Kopf der Falcone-Familie ist. | Open Subtitles | (لدي إفادة منك أن هذا الرجل، (سالفاتور ماروني هو رئيس عائلة "فالكوني" للجريمة الجديد |
| Wir können Maroni die Waffe nicht nachweisen, ihn deswegen nicht anklagen. | Open Subtitles | (لن نستطيع أن نربط المسدس بـ (ماروني فلن نستطيع أن نتهمه و لكن حقيقة أنه حاول قتلك |
| Es ist ein Kampf zwischen Falcone und Maroni, das könnte der Funke sein, der einen stadtübergreifenden Krieg der Gangs auslöst. | Open Subtitles | إذا نشبت معركة بين (فالكوني) و(ماروني) يمكن أن تتولد شرارة تشعل حرب عصابات بالمدينة |
| - Maronis Männer werden in einigen Minuten hier sein. | Open Subtitles | رجال ماروني سيكونون هنا في أي لحظة أجل , أنا أتصور هذا |
| Maronis Rüpel sind nur wenige Minuten davon ent- fernt, herzukommen und deine Kehle zu durchtrennen und die Sache ist die, Jim, sie sind nicht sonderlich gut auf mich zu sprechen, ernsthaft, du musst mich losmachen, Jim? | Open Subtitles | ماروني يبعد عنا القليل مجرد دقائق ويكون هنا وسوف يقطع حلقك والامر الاهم يا جيمي انهم ليسو مولعين بك |
| Oh, Ms. Moroney, hier ist die Fanpost von heute. | Open Subtitles | آنسة (ماروني)، تفضّلي بريد المعجبين اليوم |
| Hey, das ist der Star der Mädchen-Show, Jenna Maroney. | Open Subtitles | "هذه نجمة برنامج "ذا غيرلي شو (جينا ماروني) |
| Harvey Dent, einst Staatsanwalt in Gotham, wurde fürchterlich zugerichtet vom Untertweltchef Boss Moroni. | Open Subtitles | هارفي دينت النائب العام السابق لمدينة جوثام جرح بشكل مروع على يد أكبر زعيم للعصابات, ماروني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 