| In zwei Minuten wirst du nie wieder an Mary Ann denken. | Open Subtitles | في خلال دقيقتين لن تفكر فى مارى آن أبداً ثانيةً |
| Mary, wir stürzen gleich, also rollen Sie sich zusammen und uns hinterher. | Open Subtitles | مارى ، سنتدحرج على الأرض لذا.. عندما نفعل ، إفعلى مثلنا |
| Mary ging es nicht gut. Wir dachten, wir bleiben zu Hause beim Baby. | Open Subtitles | مارى ليست بحالة جيدة سوف نمكث فى المنزل مع الطفل |
| Marie Kreutz. Sie wurde tot in einem Fluss am anderen Ende der Welt gefunden. | Open Subtitles | مارى كرويتز ، وجدت مقتولة فى النهر فى النصف الأخر من الكرة الأرضية |
| Der Portier sagt, dass "Marie Antoinette" sei sehr hübsch. | Open Subtitles | يقول الموظف ان فندق مارى انطونيت لطيف جدا وهادئ وقد حجزت غرفة لك هناك |
| Stellen wir uns vor, dass eines von ihnen, Maria, drei Monate verfrüht geboren wurde, sie ist also am 1 Juni (Jänner) 1980 geboren. | TED | دعونا نتخيل واحد منهم , مارى , ولدت ثلاثة شهور قبل الأوان , لذا فقد ولدت في الأول من يونيو حزيران عام 1980. |
| Sechstens, Mary Debenham, Mrs. Armstrongs ergebene Sekretärin. | Open Subtitles | السادسه هى مارى دبنهام و التى كانت السكرتيره المخلصه لمسز أرمسترونج |
| Henry, ich habe dich gefragt, ob du und Mary Geschlechtsverkehr hattet. | Open Subtitles | هنرى , لقد سألتك إن كنت أقمت مع مارى مضاجعة جنسية 64 00: 28: 42,411 |
| Das war Mary Loomis oder Lila, als Ihre Mutter verkleidet. | Open Subtitles | هذه كانت مارى لوميس أو ليلا لوميس مرتدية ملابس لتبدو كوالدتك |
| Wenn ich beweise, dass die Anrufe von Mary und Lila Loomis kommen, glauben Sie mir dann, dass Mrs. Bates Ihre wahre Mutter war? | Open Subtitles | نورمان أذا أثبت لك بأن مارى وليلا لوميس هم من كانوا يتصلون بك هاتفياً هل يمكنك تقبل حقيقة |
| - Die haben Mary und Lila getötet, um Norman zu belasten. | Open Subtitles | مارى وليلا لوميس فعلوها حاول كلاهما لوم نورمان على هذه الجرائم |
| Robert verzichtet auf sein letztes Jahr am King's College und wir haben einen Platz auf der Queen Mary, die am Dienstag ablegt. | Open Subtitles | لقد ذهبنا الى أمريكا ,روبرت ليسجل أخر سنة فى الكليه , وكان هناك صندوق عند كوين مارى منذ يوم الثلاثاء .. |
| Und der Gewinner ist... ..Mary Lou Retton für "Fatale Abwehr". | Open Subtitles | و الفائز هو مارى لو ريتون فى المهمة القاتلة |
| Wieso spüre ich Mary Anns Hand in diesem Spiel? | Open Subtitles | لماذا أشعر أن مارى آن لها يد فى هذه المغامرة؟ |
| Du hättest Mary Ann jederzeit retten können. | Open Subtitles | مارى آن، كان يمكنك إنقاذها فى أى وقت تحب |
| Wieso spüre ich Mary Anns Hand in diesem Spiel? | Open Subtitles | لماذا أشعر أن مارى آن لها يد فى هذه المغامرة؟ |
| - Für jemanden namens Marie. | Open Subtitles | هاهو ، هنا . بحروف ذهبية لشخص يـُدعى مارى |
| Gerade hat man noch die Galaxie verteidigt, und plötzlich findet man sich bei einer Tasse Tee, die man mit Marie Antoinette und ihrer Schwester schlürft. | Open Subtitles | فى دقيقة تدافع عن المجرة كلها و فجأة تجد نفسك تشرب الشاى مع مارى انطونيت و أختها الصغيرة |
| Das Mädchen war Jessica Marie Hudson. Ich hab nichts über sie zu sagen. | Open Subtitles | الفتاة صاحبة الفستان جيسكا مارى هيدسون،وليس لدى شئ لأقوله لها |
| Darum ist Maria mir erschienen, in der Nacht, als er mir das Leben rettete. | Open Subtitles | ولهذا جائت لى مارى فى تلك الليلة لقد أنقذت حياتى |
| Marys Eltern gingen bei einem Opfer vor einem Jahr von uns. | Open Subtitles | لقد أخذ والدى مارى للتضحية بهم منذ عام مضى |
| Ich liebe dich, Mari. Ich liebe dich mehr als alles andere und ich kann nicht ohne dich leben. | Open Subtitles | أحبك مارى,أكثر من أى وقت مضى ولا أستطيع العيش من غيرك |
| Es ist kein guter Zeitpunkt, Mare. | Open Subtitles | انه ليس الوقت المناسب ,مارى. |
| Mach die Tür auf, Mar. | Open Subtitles | إفتحى الباب، يا مارى |
| Was ist Mar-jott-lou? | Open Subtitles | ما معنى "مارى لو" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 