عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماريا تيريزا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Maria Teresa
-
María Teresa
| Du siehst aus wie die fette Nutte, Maria Teresa. | Open Subtitles | تبدين كتلك العاهرة ماريا تيريزا. |
| So, Maria Teresa. | Open Subtitles | حسنا، ماريا تيريزا: |
| - Maria Teresa. | Open Subtitles | - ماريا تيريزا. |
| Hipólita, das ist María Teresa. Meine Frau. | Open Subtitles | هيبوليتا هذه هى زوجتي ماريا تيريزا |
| María Teresa! María Teresa! | Open Subtitles | ماريا تيريزا |
| María Teresa. María Teresa. | Open Subtitles | ماريا تيريزا |