"ماريوس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Marius

Marius, wie erklärst du deinem Sohn, dass du den Bösen erschossen hast?
ماريوس ، كيف سوف تفسر لأبنك انك قتلت السيد ام ؟

Marius. Marius, Ihr habt getan, was in Eurer Macht stand, und dafür danken wir Euch.
ماريوس ,ماريوس ,فعلت كل ما بطاقتك , نحن ممتنون

Willkommen Madame Claudia Maria... ehemalige Gattin des Lucius Cajus Marius... dessen Hinrichtung uns alle jüngst so tief berührt hat.
مرحبا ليدي كلوديا ماريا الزوجة النموذجية للوسيوس كايوس ماريوس الذي نفذ حديثاً حكماً بالإعدام مسنا جميعا بعمق

Ist Marius wirklich ein Vertreter Gottes?
اليس صحيحا بأن ماريوس هو الناطق بإسم الرب؟

Sein größter Rivale war ein junger Mann namens Marius... der gerade mal 26 Jahre alt war.
أكبر منافسيه كان شاب يدعى ماريوس الذي كان عمره 26 عاما

Marius bringt beide um, wenn wir ihn nicht aufhalten.
سوف ماريوس قتلهم على حد سواء إذا كنا لا توقفهم.

Schade, dass Ihr Scherge Marius auf seiner Mission versagt hat.
سيئة للغاية فشلك البلطجة ماريوس في مساعيه.

- Marius, dachtest du wirklich, ich durchschaue es nicht?
ماريوس هل فعلا تعتقد لن أكتشف هذه الخدعة

Karolina und Marius arbeiteten wieder zusammen, und er hier war der Wal.
حسناً كارولينا أخبرتني بأن ماريوس وهي يعملون مجدداً

Wenn Marius das Geld nicht herbringt, schneidest du mir den Finger ab?
ماذا ? إذا ماريوس لميرجعلك المال, أنت سوف تقطعجميعأصابعي?

Hoffentlich hat Marius das Geld in zwei Tagen.
أتمنى من ماريوس بأن يجلب المال خلال يومين

Marius, du bist mein einziger wahrer Freund.
ماريوس ،ربما أنت الصديق الوحيد الذي حصلت عليه،أتعلم ذلك؟

Es geht um unseren gemeinsamen Freund Marius Josipovic.
أخبريه أنه عن صديق مشترك أسمه ماريوس جوسيبوفيك

Der Marius, den ich kenne, würde weglaufen.
مع من أتكلم أنا لأن ماريوس الذي أعرفه سيهرب

Nach ihrem Tod lebte Amanda bei Marius und mir.
بعد موتها أنتقلت اماندا معنا أنا و ماريوس

Geh! Hör zu, Marius.
فقط إستمع لما سأقوله يا ماريوس

Marius, alles okay?
ماريوس هل أنت بخير؟ نعم ، أنا بخير

Und wieder liegt mein Schicksal in den Händen von Marius.
ومرة أخرى ووجدت إيماني في ماريوس

Hätte ich auf dich gehört, Marius, hätte ich mein ganzes Geld verloren.
إذا سمعت لك يا ماريوس سأخسر كل أموالي

Marius, willst du nicht rangehen?
ماريوس ألن ترد على ذلك ؟ قد يكون مهما