Du gibst dir Mühe, aber ich verstehe deine Witze immer noch nicht. | Open Subtitles | الآن ,أعلم أنني أستطيع الاستفادة منه لكن مازلت لا أستطيع محادثته |
Ich hab diese neuen Kräfte immer noch nicht unter Kontrolle. | Open Subtitles | أجل . مازلت لا أستطيع التحكم فى قوتى الجديييييييددةةةة |
Ich bin immer noch nicht in der Lage meine Im- munität in infizierte Wirte zu transformieren. | Open Subtitles | مازلت لا أستطيع أن أنقل مناعتي للعائل المصاب |
Kann immer noch nicht die Eagles hören, ohne das Zittern zu bekommen. | Open Subtitles | ومع ذلك مازلت لا أستطيع الاستماع إلى النسور دون الحصول على قشعريرة. |
Nachdem ich 10.000 Meilen unter dem Meer mitgefahren war, hatte ich immer noch nicht das Geheimnis von Kapitän Nemo gelüftet. | Open Subtitles | بعد سفر 10,000 فرسغ تحت البحر مازلت لا أستطيع إكتشاف "لغز كابتن "نيمو |
Ich finde es immer noch nicht. | Open Subtitles | لقد بحث مجددا. مازلت لا أستطيع ايجادة |
Ich kann's immer noch nicht glauben. Stimmt das wirklich? | Open Subtitles | أنا مازلت لا أستطيع أن أصدق هذا |
Ich glaube es immer noch nicht. | Open Subtitles | مازلت لا أستطيع تصديق ذلك |
Ich komme immer noch nicht darüber hinweg. | Open Subtitles | مازلت لا أستطيع تجاوز هذا |
Ich kann immer noch nicht darüber hinweg- kommen, dass Crowley einen Sohn hat. | Open Subtitles | مازلت لا أستطيع تخطي حقيقة أن (كراولي) لديه ابن. |
Ich kann es immer noch nicht führen. | Open Subtitles | مازلت لا أستطيع التحكم به |
Kann sein Gesicht immer noch nicht sehen. | Open Subtitles | مازلت لا أستطيع رؤية الوجه |