| Geboren 1924 in Milton, Massachusetts, wie es vor dem Impuls hieß. | Open Subtitles | ولد في 1924 في المكان الذي كان يسمى ويلت ماساشوتس قبل النبضات |
| Es war einmal dieser Mann von einer Insel an der Küste von Massachusetts, äh... | Open Subtitles | في يوم من الايام كان رجل من ايلندا من ساحل ماساشوتس |
| Wenn sich die Neuigkeiten über die Ereignisse der letzten Nacht verbreiten,... bin ich mir sicher, wird er der meistver- achtetste Mann in ganz Massachusetts sein. | Open Subtitles | في وقت أحداث الليلة الماضية، انا متأكدة إنهمأكثررجلاًإحتقروافيولاية "ماساشوتس" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 