عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماسر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Messer
| Hast du gehört, was mit Messer passiert ist? | Open Subtitles | هل سمعت ماذا حدث لـ " ماسر " ؟ " أنا لست " ماسر |
| - Wieso habt ihr Messer das angetan? | Open Subtitles | -لم فعلت هذا بـ " ماسر " ؟ |
| Messer! | Open Subtitles | " ماسر " |