| Ok, ich mach' euch ein Angebot, ihr bringt das Musky das Maskottchen zurück und dann mache ich mir nochmals Gedanken darüber. | Open Subtitles | سأعقد صفقة معكنّ أعدن (ماسكي) جلاّب الحظ وسأفكّر بأمر رقصتكن الجديدة |
| Die Medora High School führt eine Art Hassliebe mit Musky, dem Maskottchen. | Open Subtitles | "كان لثانويّة (ميدورا) علاقة حبّ وكراهية لجلاّب الحظّ (ماسكي)" |
| Was, wenn Musky einen kleinen tanzenden Wurm-Freund hätte, häh? | Open Subtitles | يا إلهي، ماذا لو كان لـ(ماسكي) دودة صديقة راقصة؟ |
| Was Bernie Webber, Richard Livesey, Andy Fitzgerald und Ervin Maske... in der Nacht des 18. Februar 1952 vollbracht haben, ist eine der spektakulärsten Rettungen in der Geschichte der Küstenwache. | Open Subtitles | يعتبر ما قدمه (بيرني ويبر)، (ريتشارد لايفسي)، (آندي فتزجيرلد) و (إيرفان ماسكي).. تلك الليلة الـ18 من فبراير أعظم تضحية في اصغر قارب إنقاذ في تاريخ خفر السواحل |
| Matrose Ervin Maske. Feuerschiff Stonehorse. | Open Subtitles | (ماتروس إرفين ماسكي) تحت تصرفك |
| Maske, komm zu uns. | Open Subtitles | (ماسكي)، تعال هنا |
| Und so sahen wir eine Seite von Raja, besser gesagt, Musky, von der wir nicht geglaubt hätten, dass sie existiert. | Open Subtitles | "وبذلك، رأينا جانباً من (راجا)، بالأحرى (ماسكي) لم يعلم معظمنا بأنّه كان موجوداً قط" |
| Zeigt ein Bisschen Liebe für Musky! | Open Subtitles | أظهروا بعض الحبّ لـ(ماسكي)! |
| Du bist Scheiße, Musky! | Open Subtitles | إنّك فاشل، (ماسكي)! |
| Für Musky! | Open Subtitles | للـ(ماسكي)! |
| Maske, hier rüber. | Open Subtitles | (ماسكي)، ساعدني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 