"ماعدا واحدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bis auf eins

Dann bleiben alle Einhörner der Welt für immer gefangen, bis auf eins, und das wird alt und stirbt.
إذا فعلنا ذلك، كُلّ وحيدات القرن في العالمِ سَتبْقى سجينات إلى الأبد ماعدا واحدة ، و سَتَكْبرُ في السنّ و تَمُوتُ

Alle Fahrzeuge der Kirche sind da, bis auf eins.
تم حساب جميع شاحنات الكنيسة، ماعدا واحدة.

Alles richtig, bis auf eins.
كل مزاعمك كانت صحيحة سيد (هولميس) ماعدا واحدة.