| Die Erste gehörte einer Margot... deren Mutter Magda bestritt, Harriet zu kennen. | Open Subtitles | الأول يعود الى امرأة تدعى "مارغو" والدتهاتُدعى"ماغدا" وقد نفت معرفتها بـ"هارييت" |
| Sie wusste, dass sie minus Baby sein würde. Magda sollte babysitten. | Open Subtitles | كانت تعلم بأنها ستكون وحيدة، وافقت (ماغدا) على رعاية الطفل |
| Seit 40 Jahren hat keiner nach Magda gefragt. | Open Subtitles | لم يسألني أحد عن "ماغدا" منذ حوالي أربعون عاماً |
| Oh, Magda, das ist Dr. Robert Leeds. Er zieht oben ein. | Open Subtitles | (ماغدا), هذا الطبيب (روبرت ليدز) سينتقل إلى الأعلى |
| Ich bin ganz ihrer Meinung. Lasst Brady bei Magda. | Open Subtitles | أنا مع اليهودية على هذا (اتركي (برايدي) مع (ماغدا |
| Magda Lovisa Sjöberg, 1960. | Open Subtitles | "ماغدا لوفيسا سجوبيرغ" عام 1960 |
| Ich kam, um mit B Boy rumzuhängen. Magda ließ mich rein. | Open Subtitles | أتيت للمرح مع إبني، (ماغدا) أدخلتني |
| Magda wartet auf mich. Zeit, ins Gefängnis zurückzukehren. | Open Subtitles | (ماغدا) تنتظرني، وقت العودة إلى السجن |
| - Magda bot an, Steve zu helfen. | Open Subtitles | -عرضت (ماغدا) مساعدتها لـ(ستيف ) |
| - Magda meinte, es sei wichtig. | Open Subtitles | نعم, لقد قالت (ماغدا) انه مهم نوعاً ما |
| Magda kann hier bei ihnen bleiben. | Open Subtitles | تستطيع (ماغدا) البقاء هنا معهم. |
| - Danke, Magda. | Open Subtitles | -شكراً يا ماغدا |
| - Hat Magda die mitgebracht? | Open Subtitles | -هل جلبت (ماغدا) هذا؟ |
| Hi, Magda. Wie geht's? | Open Subtitles | أهلاً (ماغدا)، كيف حالك؟ |
| - Magda, das ist Debbie. | Open Subtitles | - (ماغدا), هذه (ديبي) |
| - Tschüss, Magda. | Open Subtitles | - (وداعاً يا (ماغدا |
| Hier, lassen Sie Magda... | Open Subtitles | - -(دع (ماغدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 