عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماغريج" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Muggeridge
| Mr. Muggeridge... - Nenn mich nicht Muggeridge! Ich hab es doch erklärt. | Open Subtitles | توقفي عن مناداتي بـ ماغريج لقد أخبرتك بذلك للتو! |
| Ich kann nicht nach Hause, Mr. Muggeridge. | Open Subtitles | لا أستطيع العودة، سيد ماغريج |
| Nenn mich nicht Muggeridge. | Open Subtitles | -حسناً، توقفي عن مناداتي بـ ماغريج |
| Wolltest du wieder Muggeridge sagen? | Open Subtitles | -ستناديني سيّد ماغريج مرة أخرى؟ -كلا ! |
| Muggeridge. | Open Subtitles | ماغريج .. |
| Lionel Muggeridge. | Open Subtitles | ليونيل ماغريج |