| McCarthy sagte, dass ein erfahrener Programmierer nur ein paar Minuten brauchen würde. | Open Subtitles | ماكارثى) قال ان هذا عمل يستغرق بضعة دقائق) بالنسبة لمبرمج متقدم |
| Er wollte einen Mann treffen, der für uns arbeitet. Er heißt Darren McCarthy. | Open Subtitles | لقد ذهب لمقابلة شخص يعمل لحسابنا إسمه (دارين ماكارثى) |
| McCarthy sollte das Ganze überwachen, aber ich habe ihn nicht sorgfältig genug überprüft. | Open Subtitles | قمت بتأجير (ماكارثى) ليراقب المهمة لكن لم أتفقّد أمره بحرص كافى |
| Dad hat ein Sicherheitsteam zusammengestellt er ging los, um McCarthy zu suchen. | Open Subtitles | أبى جمع فريقاً أمنياً وخرج للبحث عن (ماكارثى) |
| Bill, Sie müssen Darren McCarthy lokalisieren. | Open Subtitles | (بيل), أريدك أن تتحرى عن مكان شخص يدعى (دارين ماكارثى) |
| Auf dem Weg zu McCarthy's Büro im Simi Valley. | Open Subtitles | أنا أتجه إلى مكتب (ماكارثى) فى وادى "سيمى" |
| Ich suche in McCarthy's System nach einer Verbindung zu BXJ oder den Atombomben. | Open Subtitles | أبحث عن أى شىء فى نظام (ماكارثى) يربطه بشركة "بى إكس جيه" أو بالقنابل النووية |
| Ich bin auf dem Weg zu McCarthy's Büru in Simi Valley. | Open Subtitles | أنا متجه إلى مكتب (ماكارثى) فى "وادى "سيمى |
| Sag' dem Präsidenten, wir verfolgen Fayed immer noch über McCarthy. | Open Subtitles | اخبرى الرئيس أننا مازلنا (نتتبع (فايد) عبر (ماكارثى |
| Sie haben Numair bei der Explosion verloren, also hat McCarthy einen anderen gefunden, der die Bomben scharf macht. | Open Subtitles | لقد فقدوا (نومير) فى الإنفجار لذا فقد وجد (ماكارثى) شخصاً آخر ليفجر القنابل |
| Ich denke, du weißt mehr über McCarthy, als Du es mir bisher erzählt hast. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرف عن (ماكارثى) أكثر مما قلته لى |
| McCarthy hat einen anderen Ingenieur gefunden, der die verbleibenden vier Atombomben prepaieren kann. | Open Subtitles | (ماكارثى) وجد مهندساً آخر ليقوم بإعداد القنابل الأربعة المتبقية |
| CTU weiß jetzt, dass McCarthy nach einen Ingenieur für Fayed sucht. | Open Subtitles | الوحدة اكدت للتو أن (ماكارثى) يبحث (عن مهندس من أجل (فايد |
| Der Ingenieur, den McCarthy sucht, das sind Sie. | Open Subtitles | المهندس الذى يبحث عنه (ماكارثى), إنه أنت |
| Es war Ihr Foto, dass McCarthy Fayed geschickt hat. | Open Subtitles | الصورة التى كان يرسلها (ماكارثى) إلى (فايد) هى صورتك |
| Ich bin auf dem Weg zu McCarthy's Büru in Simi Valley. | Open Subtitles | أنا متجه إلى مكتب (ماكارثى) فى "وادى "سيمى |
| Sag' dem Präsidenten, wir verfolgen Fayed immer noch über McCarthy. | Open Subtitles | اخبرى الرئيس أننا مازلنا (نتتبع (فايد) عبر (ماكارثى |
| So wie es aussieht, ist McCarthy unsere einzige Spur zu Fayed. | Open Subtitles | - ...كما يبدو الآن (ماكارثى) هو خيطنا الوحيد إلى (فايد) |
| Sie haben Numair bei der Explosion verloren, also hat McCarthy einen anderen gefunden, der die Bomben scharf macht. | Open Subtitles | لقد فقدوا (نومير) فى الإنفجار لذا فقد وجد (ماكارثى) شخصاً آخر ليفجر القنابل |
| Ich denke, du weißt mehr über McCarthy, als Du es mir bisher erzählt hast. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرف عن (ماكارثى) أكثر مما قلته لى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 