| Was war das Ziel Ihres Spaziergangs, den Sie machten, als man Sie angriff? | Open Subtitles | ماكانت وجهة مشيتك التي كنت قد بدأت بها حينما تعرضت للهجوم؟ |
| He, Was war das für ein Blick? | Open Subtitles | لا انتظري ماكانت تلك النظرة على وجهكي ؟ |
| Was war das denn? | Open Subtitles | هيا, ماكانت تلك ؟ |
| Was war das genau für ein Gedanke? | Open Subtitles | ماكانت الفكرة، بالضبط ؟ |
| Was war mein Lieblingssandwich? | Open Subtitles | اذاً، ماكانت شطيرتي المفضله؟ |
| Was war das für eine Nachricht? | Open Subtitles | ماكانت تلك الرسالة ؟ |
| - Seemann Leonard, Was war Ihre Beschwerde? | Open Subtitles | البحري (لينورد) ماكانت هي شكواك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 