| solltest du dir selber nehmen, was dich zu Robert McGregor macht? | Open Subtitles | هل أنت تُسّرق من نفسك كي ما يجعلك (روبرت ماكرويغر)؟ |
| Ich, Robert Roy McGregor, hole die Tiere zurück,... ..die ihr Seiner Lordschaft James Graham gestohlen habt. | Open Subtitles | أنا (روبرت روي ماكرويغر) جئتُ لإستعادة 32 البقرة التي سُرقت من السيد (جيمس غراهام)، نبيل (مونتروز) |
| Robert McGregor von Craigrostan. McGregor... ich kannte Euren Vater. | Open Subtitles | إذاً، (ماكرويغر)، كنتُ أعرف والدك, كان رجلاً قادراً لكن ليس حكيماً |
| Der grosse McGregor. endlich. | Open Subtitles | حسناً، العظيم (ماكرويغر) أصبح في قبضة يدنا أخيراً. |
| Wenn's ein Mädchen ist,... ..nenn es nach meiner geliebten,... ..Mary McGregor. | Open Subtitles | و إذا كانت فتاة، سميها بأسم حبيبتي، (ماري ماكرويغر). |
| Ihr wolltet, dass McGregor mich anschwärzt. | Open Subtitles | أنك عرضت على (ماكرويغر) العفو على دينه فحالة إذا شهد ضدي. |
| Ich verlange nur eins:... ..bleibt McGregor am Leben, schuldet er Euch nichts mehr. | Open Subtitles | أنا أراهنك، لكن إذا (ماكرويغر) تمكن من النجاة، أنك ستعفوا على جميع الديون المترتبة عليه. |
| Er liess nichts von sich hören. Wird er auch nicht. Es war eine List von McGregor. | Open Subtitles | هل لا يزال هناك خبر عن رجل (ماكرويغر)؟ |
| McGregor fand bei ihm UnterschIupf. | Open Subtitles | يبدو أن رجلنا (ماكرويغر) أتفق معه. |
| McGregor,... ..was habt Ihr zu sagen? | Open Subtitles | إذاً، (ماكرويغر)، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 