"ماكسين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Maxine
• Maxeen

Den Anspruch gabst du auf, als du das erste Mal deinen Pimmel in Maxine stecktest, Lotte.
حسنا، تخلّيتى عن ذلك بعد المرة الأولى لممارستك الجنس مع ماكسين يا لوت.

Siehst du, Maxine, man spielt nicht einfach mit Puppen.
أرأيتى ماكسين , أنه ليس مجرد اللعب بالدمى.

Der Typ der den Notruf gewählt hat kam hier um sein Balg abzusetzen und fand Maxine im Schlafzimmer.
الرجل الذي اتصل بالطوارئ 911 اتى الى هنا ليوصل طفلته وجد ماكسين هنا في غرفة نومها

Treffen mit Delilah Grennan und Maxine Chandler jeweils am Tag ihrer Ermordung.
لقاءات مع دليلة غرينان و ماكسين تشاندلر يوم كل جريمة

Also traf ich ein Abkommen mit dem Teufel namens Maxine Seagrave."
لذا عقدت صفقة مع الشيطانة التي اسمها ماكسين سيجرف

Nun, Maxine! Wie reizend Sie heute aussehen.
و لماذا يا ماكسين , كم تبدين ساحرة للنظر الليلة

- Wir sollten uns Maxine in die Gruppe holen. Wieso? Du hast doch mich.
نحتاج لشخصاً مثل ماكسين انت لا تحتاجينها , لديك انا

Gut. Und gute Arbeit mit Maxine Conway, übrigens.
جيد , و عملاً جيد بخصوص ماكسين كونواي على فكرة

Ich werde Maxine, den Babysitter, abholen.
انا سأذهب لأرى الجليسة من هى ؟ ماكسين

Ich bin mir nicht ganz sicher, Maxine.
حسنا، ماكسين , لست متأكّد بالضبط.

Da gibt es eine kleine Tür in meinem Büro, Maxine.
هناك باب صغير جدا في مكتبي، ماكسين.

Ich dachte, vielleicht... sollten wir Maxine mal zum Abendessen einladen, wo ihr doch Partner seid.
أعتقد ربّما ... يجب أن ندعو ماكسين للعشاء ولو لليلة واحدة... لأنكم شركاء وأعتقد أن ذلك قد يكون بادرة طيبة جدا.

Er war das Stadtgespräch, von den Vororten bis zum Broadway, beträchtlich unterstützt von seiner neuen Frau und Managerin, Maxine Lund.
كان حديث العالم... من بيلتواي إلى برودواي... ساعده بجزء كبير زوجته الجديدة ومديره ماكسين لاند.

In Maxine hat Malkovich seine Mentorin gefunden, seine Muse, seine Inspiration.
في ماكسين , وجد مالكوفيتش ناصحه... متعته إلهامه.

In Malkovich hat Maxine die Liebe ihres Lebens gefunden.
في مالكوفيتش , وجدت ماكسين حبّ حياتها.

Aber manche sagen, dass Maxine seit der Schwangerschaft verändert ist, dass sie vor dem Rampenlicht zurückschreckt, und wie es scheint, vor der Zuneigung ihres Mannes.
لكن البعض رأي أن ماكسين تغيّرت منذ أن أصبحت حامل... تبتعد عن الأضواء الساطعة... و تقترب الإشاعة من مشاعر حب زوجها.

Keine Karriere, kein Geld. Maxine wird nichts mit mir...
لا مهنة، لا مال ماكسين لا يمكنها عمل شئ

- Du kannst mich nicht verarschen, Maxine!
- لا تخدعينى أكثر يا ماكسين! - أنا لا أفعل

Lester, bitte tun Sie es nicht. Bitte töten Sie Maxine nicht.
– ليستر رجاء لا تفعلها لا تقتل ماكسين.

Maxine gab immer gern damit an, dass sie alle Speisen selber kochte.
انت ترى ، (ماكسين) تحب التفاخر بأنها صنعت كل هذه المأكولات

Hauptsächlich Maxeen, aber okay.
ماكسين) بشكل رئيسي) لكن لا بأس