| McIntyre schrieb darüber, und das las der Herausgeber des "High Times"-Magazins. | TED | ماكنتاير كتب عن ذلك وقرئ مقاله محرر مجلة هاي تايمز. |
| Achtung. Captain McIntyre hält eine Vorlesung über Blut- und Flüssigkeitsersatz. | Open Subtitles | انتباه سوف يلقي النقيب ماكنتاير محاضرة حول اعطاء السوائل ووجبات الدم |
| Captain John McIntyre. | Open Subtitles | ان الوحيد القادر على معالجة ابنه هو النقيب جون ماكنتاير |
| Bekleidung für den Mann zur Feier, eile rasch zu "McIntire". | Open Subtitles | ...لأفضل ما قد يرتديه الرجال (توجه مباشرة لـ(ماكنتاير |
| Es könnte natürlich auch zwei Captain John McIntyres geben. | Open Subtitles | طبعا، اعتقد انه من الممكن وجود نقيب ماكنتاير آخر |
| Unser Profil sagt aus, dass dieser Unbekannte in der Öffentlichkeit devot wäre, und dominant bei den Prostituierten, und McIntyre ist das Gegenteil. | Open Subtitles | لقد وصفنا الجاني على أنه سيكون خاضعا علنا و مسيطرا أمام المومسات و ماكنتاير هو العكس تماما |
| Mein Kollege, der verstorbene großartige Loren McIntyre, der Entdecker des Quellsees des Amazonas, der Laguna McIntyre in den peruanischen Anden, war vor 30 Jahren zwischen Peru und Brasilien verschollen. | TED | زميلي الراحل العظيم لورن ماكنتاير مكتشف منبع الأمازون، بحيرة ماكنتاير في جبال الأنديز بالبيرو، فُقد في المنطقة الحدودية بين البيرو والبرازيل قبل حوالي 30 عاماً. |
| Mein Antrag zur Klageabweisung ist am Mittwoch, bei Richter McIntyre. | Open Subtitles | رفضي الاربعاء مع القاضي ماكنتاير. |
| Ich habe gerade eine 3.000 $ Geldstrafe von Richter McIntyre bekommen, weil ich meine eigene Anhörung verpasst habe. | Open Subtitles | لقد حصلت على غرامه بـ 3000 $ من القاضي ماكنتاير لعدم حضوري |
| Sie haben mich vor Richter McIntyre gedemütigt. | Open Subtitles | لقد اذللتني عند القاضي ماكنتاير |
| Ist das... Meine Güte, es ist. Es ist Drake McIntyre. | Open Subtitles | يا الهي ، تأكّد من ذلك إنّه (دريك ماكنتاير) |
| Ein paar Frauen haben gesagt, dass Drake McIntyre der Beste war, den sie je hatten. | Open Subtitles | مجموعة من السيدات قلن أنّ (دريك ماكنتاير) كان أفضل من حصلن عليه |
| Sie sind nicht Drake McIntyre. Also wer zum Teufel sind Sie? | Open Subtitles | لستَ (دريك ماكنتاير) ، فمن أنتَ بحقّ الجحيم؟ |
| Außer dass Beverly Jane McIntyre Richter McIntyres Nichte ist. | Open Subtitles | عدا أنّ (بيفرلي جاين ماكنتاير) هو قاضي ابنة أخت (ماكنتاير) |
| - Direktor McIntyre! | Open Subtitles | أيها المدير ماكنتاير |
| Weiß ich doch, McIntyre. Gute Überfahrt, hah? | Open Subtitles | أعلم أنك كذلك, (ماكنتاير) اتمنى لك رحلات آمنة |
| Oh, nein, das wird nicht nötig sein, Mr. McIntyre. | Open Subtitles | كلاّ، هذا ليس ضروريـًا يا سيد (ماكنتاير) |
| Emily Weston, Drake McIntyre. | Open Subtitles | (إميلي ويستون) (دريك ماكنتاير) |
| Aber sicher doch. "McIntire's" Einkaufszentrum, ihr Vater als Märchenprinz verkleidet. | Open Subtitles | ,بالتأكيد أنت تنتمي إلى هنا ...(متجر (ماكنتاير |
| "McIntire's". "McGinty's". | Open Subtitles | (ماكنتاير)- (ماجنتي)- |
| Ich heiße Mclntyre. | Open Subtitles | اسمي ماكنتاير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 