عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماكونجا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Makunga
| Bitte, Makunga, dies ist das einzige Wasser im Reservat. | Open Subtitles | أرجوك (ماكونجا)، هذه هى المياه الوحيدة فى المحمية |
| Du bist Rudelführer, Makunga. Was wirst du tun? | Open Subtitles | حسناً، أنت قائد القبيلة يا (ماكونجا) ماذا ستفعل بخصوص هذا الأمر؟ |
| Okay, hört sich interessant an. Makunga, richtig? | Open Subtitles | يبدو شيقاً، أنت (ماكونجا) صحيح؟ |