عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مالأمر المهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was ist so wichtig
| Alles klar, Was ist so wichtig, dass Sie den ganzen Weg hier raus kommen mussten? | Open Subtitles | حسنٌ، مالأمر المهم الذي توجب عليكِ القدوم من أجله إلى هنا؟ |
| Was ist so wichtig, dass ich sofort hier runter kommen sollte? | Open Subtitles | من تذكيرك لي بأنني لا أهرب من منازلة مالأمر المهم الذي اضطرني ان آتي الى هنا في الحال؟ |
| Was ist so wichtig, dass du mich unbedingt sehen musst? | Open Subtitles | مالأمر المهم لتلك الدرجة .. حتى تطلب رؤيتي .. |