was ich nicht verstehe ist dies, du arbeitest schon... seit, ich nehme an, ungefähr 6 Uhr früh? | Open Subtitles | مالا أستطيع فهمه هو أنك كنت تعمل حسب أعتقادي منذ حوالي السادسة صباحاً؟ |
Inzwischen, wann immer ich Zeit habe, werde ich hier reinschreiben, was ich dir nicht sagen konnte. | Open Subtitles | ،وأثناء ذلك، عندما أجد وقت فراغ سوف أكتب لكِ كلّ مالا أستطيع قوله لكِ |
Aber was ich nicht verstehen kann, ist, wieso ich nicht gemerkt habe, dass alles um mich herum nicht wahr war. | Open Subtitles | ولكن مالا أستطيع فهمُه هو كيف.. هو كيف أنني لم أُدرِك أن كُل شئ حولي كان غير صحيح. |
was ich nicht bestimmen kann ist, ob er es macht, weil er geneigt ist Nein zu sagen oder gelockt werden will Ja zu sagen. | Open Subtitles | ..مالا أستطيع معرفته هل هذا بسبب أنه يميل للرفض.. أو يريد أن يميل للموافقة |
Aber... ich kann nicht singen, was ich nicht fühle. | Open Subtitles | ولكني لا أستطيع غناء مالا أستطيع الشعور به. |
Aber was ich niemals verstehe werde, ist, wie einfach es für einige Leute ist, alles Gute wegzuwerfen, nur um eine Rechnung zu begleichen. | Open Subtitles | ، لكن مالا أستطيع فهمه كيف يسهل على بعض الناس ! أن يلقوا بجميع الفضائل فقط لمساواة الحساب |