عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مالذي تفعله بحق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was soll
| He, Was soll denn das? | Open Subtitles | مالذي تفعله بحق الجحيم؟ |
| Was soll der Scheiß? | Open Subtitles | مالذي تفعله بحق الجحيم؟ |
| Was soll das, hm? | Open Subtitles | مالذي تفعله بحق الجحيم؟ |
| Was soll das, Jack? | Open Subtitles | مالذي تفعله بحق الجحيم هنا يا (جاك) ؟ |
| Was soll das? Sie ist wie eine Schwester für mich. | Open Subtitles | مالذي تفعله بحق الجحيم يا (رولو)؟ |