عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مالذي يجري مع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was ist mit
| Dan zu was anderem. Was ist mit dem Raketen-Abwehrschild? | Open Subtitles | بالمناسبة، مالذي يجري مع صف دروع القذائف؟ |
| Was ist mit Lena? | Open Subtitles | إذا , مالذي يجري مع " لينا |
| Was ist mit Debra los? | Open Subtitles | مالذي يجري مع (ديبرا)؟ |