| Was will er mit all dem Land? | Open Subtitles | مالذي يريده بكل هذه الآراضي؟ |
| Was will er von ihr? | Open Subtitles | مالذي يريده منها في إعتقادك؟ |
| Was will er von mir? | Open Subtitles | مالذي يريده مني؟ |
| Es ist sehr gefährlich, sich mit einem Feind anzulegen, wenn man nicht weiß, wer er ist und was er will. | Open Subtitles | من الصعب مُنازلة العدو مالم تعرفي مَنْ يكون، و مالذي يريده |
| Was wollte er überhaupt? | Open Subtitles | مالذي يريده على أيّة حال ؟ |
| - Was will er von ihm? | Open Subtitles | - مالذي يريده من أباكِ؟ |
| Was will er denn von uns? | Open Subtitles | مالذي يريده ؟ |
| - Was will er? | Open Subtitles | مالذي يريده ؟ |
| Was will er? | Open Subtitles | مالذي يريده ؟ |
| - Was will er? | Open Subtitles | مالذي يريده ؟ |
| - Hat irgendjemand Adam Kemper gefragt, was er will? | Open Subtitles | سيد كاستيلو هل سأل أحدكم آدم كيمبير مالذي يريده |
| Der Mann weiß nicht, was er will. | Open Subtitles | لن أبقى قبل أن أعرف مالذي يريده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 