| Was ist der Unterschied zwischen "Himmel über Schanghai 2 und 3"? | Open Subtitles | مالفرق بين سماء شانغهاي 2 وسماء شانغهاي 3؟ |
| Was ist der Unterschied zwischen einem Ehemann, der an eine Tür klopft... und einem Seemann, der sein Schiff verlässt? Ungefähr 10.000 Volt. | Open Subtitles | مالفرق بين زوجٌ يطرق الباب وبحّار يرتجل من السفينة؟ فارقٌ هائل. |
| Was ist der Unterschied zwischen Ketchup und Catsup? | Open Subtitles | إذًا، مالفرق بين الكاتشاب وصلصة الطماطم؟ |
| Was ist der Unterschied zwischen Mr Milligan und allen anderen Patienten hier? | Open Subtitles | مالفرق بين السيد (ميليغان) وكل مريض آخر في وحدة العناية المركزة؟ |
| Was ist der Unterschied zwischen der Hausfrau und dem Häftling? | Open Subtitles | لكن مالفرق بين ربة المنزل والمساجين ؟ |
| Was ist der Unterschied zwischen einem bösen Hundi Leckerli und einem guten Hundi Leckerli? | Open Subtitles | ... مالفرق بين حلوى الكلب الجيد وحلوى الكلب السيء ؟ ... |
| Was ist der Unterschied zwischen Klatsch und Skandal? | Open Subtitles | مالفرق بين النميمة والفضائح؟ |
| Was ist der Unterschied zwischen dem guten und dem schlechten Cholesterin? | Open Subtitles | مالفرق بين الكلوسترول الجيد... والكلسترول السيئ... . |
| Was ist der Unterschied zwischen deren Städten und Ihrer? | Open Subtitles | مالفرق بين بلداتهم وبلدتكم ؟ |
| Was ist der Unterschied zwischen einer Zwiebel und einer Hure? | Open Subtitles | مالفرق بين البصلة والعاهرة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 