"مالفوي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Malfoy
• Skier

Unsere Vorstellungen diesbezüglich gehen weit auseinander, Malfoy.
لكل منا مفاهيمه عما يعنيه اسم الساحر يا مالفوي

- Falls du glaubst, es wäre Malfoy... - Natürlich. Denk an seine Worte.
ـ كما لو كنت تتكلم عن مالفوي ـ بالطبع، سمعته

Lucius Malfoy muss sie geöffnet haben, als er auf der Schule war.
لا شك في أن لوسيوس مالفوي فتحها عندما كان في المدرسة هنا

Na, wir wollen doch jetzt aber wohl nicht vergessen, wer ihn geschnappt hat, will ich hoffen, Mr. Malfoy.
لكننا لن ننسى الآن من قبض عليه فعلاً آمل ذلك يا سيد مالفوي

Dafür bist du fällig, Malfoy. Schluck Schnecken!
ستدفع ثمن هذا يا مالفوي كل البزاق

Und Harry, du gehst mit Malfoy.
هاري،اذهب أنت مع مالفوي

Mir gefällt deine Arroganz nicht, Malfoy.
إنتبه لتصرفاتك يا مالفوي

- Ach. (Goyle) Malfoy, bist du verletzt?
مالفوي هل أنت بخير؟

Severus Snape, über Draco Malfoy zu wachen, während er den Wünschen des Dunklen Lords nachkommt?
يا (سيرفيوس سنايب)... بـ(دراكو مالفوي)... في خلال مهمـّته لإنجاز رغبات (سيد الظلام ) ؟

Harry ist der Auffassung, Draco Malfoy sei jetzt ein Todesser.
(هاري) يظنّ أنّ (دراكو مالفوي) أصبح الآن أحد (آكلي الموت).

Was soll Du-Weißt-Schon-Wer mit einem Trottel wie Malfoy?
وماذا قد يريد "أنت تعرف من" من غبيّ مثل (مالفوي) ؟

Schon gut, Mr. Filch, ich bürge für Mr. Malfoy.
لا بأس ، سيـّد (فيلتش). يمكنني ضمان السيـّد ، (مالفوي).

Voldemort hat Draco Malfoy für einen Auftrag ausgewählt.
إختار (فولدموت) (دراكو مالفوي) في مهمـّة ؟

Du verstehst? Na, wir wollen doch jetzt aber wohl nicht vergessen, wer ihn geschnappt hat, will ich hoffen, Mr. Malfoy.
والآن دعنا لا ننسى من قبض عليه حقّاً، على ما آمل، سيّد (مالفوي)