عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماني دلغادو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Manny Delgado
| Würde sich Manny Delgado bitte beim Gate 22a melden? | Open Subtitles | على ماني دلغادو التوجه للبوابة رقم 22 |
| Manny Delgado zu Gate 22a. | Open Subtitles | على ماني دلغادو التوجه للبوابة رقم 22 |
| Er ist ein anderer Manny Delgado. | Open Subtitles | إنه ماني دلغادو آخر |
| Herzlichste Grüße, Manny Delgado. | Open Subtitles | " أحر التحيات، "ماني دلغادو |
| Manny Delgado ist ein Mann der Tat. | Open Subtitles | (ماني دلغادو) هو رجل الحركة. |