عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماهو أسوأ من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schon Schlimmeres
| Gut, sie hat schon Schlimmeres erlebt. | Open Subtitles | نعم فلقد تحملـت ماهو أسوأ من ذلك أليس كذلك؟ |
| Es ist ja nicht so, als hättest du nicht schon Schlimmeres getan. | Open Subtitles | ألم تقم بإرتكاب ماهو أسوأ من قبل ؟ |
| Man hat mich schon Schlimmeres genannt, Madame Castevet. | Open Subtitles | قيل عني ماهو أسوأ من هذا سيدة (كاستفيت) -هل قابلتِ زوجتي (سيلفي) |
| Ich hab schon Schlimmeres getan. | Open Subtitles | لقد فعلت ماهو أسوأ من ذلك. |