"ماهية هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• was das ist
• was das hier

Aber wir sind völlig ratlos, was das ist oder was es sein sollte.
لكننا نجهل تمامًا ماهية هذا الشكل أو كيف يجب أن يكون

- Wir wissen nicht mal, was das ist.
ليس هناك ما يجدى نفعاً نحن لا نعلم حتى ماهية هذا بحق الجحيم

Weißt du, was das ist?
أتعرف ماهية هذا ؟

Ich weiß sehr wohl, was das hier ist, und wo Typen wie Sie herkommen.
أنا لست حمقاء و أعرف ماهية هذا المكان و أعرف من أين يأتي من هم مثلك

Aber wer kein Ingenieur ist oder Mitglied im Computerclub, weiß nicht, was das hier ist.
ولكنه ليس رائعاً للمُستهلك العادي المُستهلك الذي لايعمل كمهندس أو يشترك في نادي للكمبيوتر مثلكم ولن يعرف ماهية هذا الشئ

- Wissen Sie, was das hier ist?
هل تعرف ماهية هذا المكان؟ لا,لا,لا