| - Das glaube ich, Mauser. | Open Subtitles | أوه، أنا َأُراهنُ بأنّك تَعمَلُ، ماوسير. |
| Mauser mit mehr Neuigkeiten. | Open Subtitles | هنا يَجيءُ ماوسير بالأخبارِ الجيدةِ الأكثرِ. |
| Captain Mauser möchte Sie im Mannschaftsraum sehen. | Open Subtitles | النّقيب ماوسير يُريدُ رُؤيتك في غرفةِ الفرقةَ. الآن. |
| Leutnant Mauser will Sie sofort sehen! | Open Subtitles | الملازم أوّلِ ماوسير يريد رُؤيتك. |
| Auf Leutnant Mauser. | Open Subtitles | إلى الملازم أوّلِ ماوسير. |
| Mauser, ich weiß, was Sie vorhaben. | Open Subtitles | ماوسير... أَعْرفُ ماذا تَعْملُ. |
| Mein Name ist Captain Mauser. | Open Subtitles | اسمي النّقيبُ ماوسير. |
| Captain Mauser. | Open Subtitles | النّقيب ماوسير. |
| - Maul halten und setzen, Mauser. | Open Subtitles | - إسكتْ وإجلسْ، ماوسير. |
| Mauser! | Open Subtitles | ماوسير! |
| - Captain Mauser. | Open Subtitles | ماوسير! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 