Ich werde einen extra großen Ast der Eberesche abbrechen, ihn in Wolfseisenhut einwickeln, | Open Subtitles | سآخذ فرعاً كبيراً من شجرة "ماونتن آش" وألفها بورق نبات "ولفزباين"، ثم أغطيها بسُم الـ"مسيلتو" |
Ich kann nichts hören. Muss an der Eberesche liegen. | Open Subtitles | لا يمكنني سماع أيّ شئ لابد أنّ هذا بفعل الـ"ماونتن آش". |
Es ist nicht nur die Eberesche, die dieses Gebäude absichert. | Open Subtitles | كيف؟ ليس الـ"ماونتن آش" خط الدفاع الوحيد الذي يحافظ على حصانة هذا المبنى. |
Ein Werwolf dürfte die Asche nicht überqueren dürfen. | Open Subtitles | لا يمكن لمذؤوب أن يلمس رماد الـ"ماونتن آش" أصلاً. |
Sobald Hayden raus ist, werden Scott und Liam diese Tore schließen und ich ziehe dann eine Grenze mit Eberasche. | Open Subtitles | بمجرد خروج (هايدن)، سيقوم (سكوت) و(ليام) بغلق الأبواب وبعدها سأضع حاجزًا من الـ(ماونتن آش) أمامه. |
Das ist nicht nur ein Kreis. Die Eberesche ist in der Hälfte des Gebäudes. | Open Subtitles | هذه ليست مجرد دائرة إنّ نصف المبنى يعج بالـ"ماونتن آش". |
Wolfseisenhut und Eberesche, geschmiedet mit unserem Blut unter dem Licht eines Vollmonds. | Open Subtitles | صُنع بالـ"وولفزباين" والـ"ماونتن آش" وممزوج بدمائنا تحت ضوء البدر. |
Eberesche ist ein Teil davon, der benutzt wird, um eine Barriere zu erschaffen. | Open Subtitles | "ماونتن آش" هو ما تستخدمه لتصنع حاجزاً |
Aber momentan bin ich eher daran interessiert, wie Tracy die Eberesche überqueren konnte. | Open Subtitles | لكن في الوقت الراهن، إنني مهتم أكثر بكيف استطاعت (ترايسي) تجاوز الـ"ماونتن آش". |
Ich auch. Wenn Tracy also die Eberesche überqueren konnte, | Open Subtitles | وكذلك أنا، لذا فلو استطاعت (ترايسي) عبور خط الـ"ماونتن آش" |
Wir schaffen es nicht. Die Eberesche. Es ist zu viel. | Open Subtitles | لا نستطيع، الـ"ماونتن آش" بالغ القوة. |
Wenn sie mit Blitzen an der Eberesche vorbeikommen ist es nirgends sicher. | Open Subtitles | لو أنهم يستطيعون استخدام البرق لاجتياز الـ"ماونتن آش"... فلا يوجد مكان آمن منهم. |
Tracy wird die Linie mit der Asche nicht überqueren können. | Open Subtitles | لن تستطيع (ترايسي) أن تجتاز خط الـ(ماونتن آش). |
Das ist Asche einer Eberesche. | Open Subtitles | إنه رماد شجرة "ماونتن آش". |
Eberasche. | Open Subtitles | "ماونتن آش". |