عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مايتلاند" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Maitland
-
Maitlands
| Dann ist Miss Maitland wohl ein Erfolg. | Open Subtitles | إذن، أرى أن الأنسه (مايتلاند) لاقت نجاحاً |
| Miss Maitland. | Open Subtitles | أنسة (مايتلاند) |
| Und Miss Maitland? | Open Subtitles | و الأنسه (مايتلاند)؟ |
| Die Maitlands sind versorgt. Alles ist normal. | Open Subtitles | يبدو أنكم أخذتم بالكم من عائلة مايتلاند. |
| Die Maitlands. | Open Subtitles | أجل! لدينا الزوجين مايتلاند هنا. |