عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مايدور حوله" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Darum geht
| Darum geht es nicht. Du sollst mir nicht widersprechen. | Open Subtitles | هذا ليس مايدور حوله الأمر هل أنتي مشتركة ؟ |
| Darum geht es hier? | Open Subtitles | هل هذا مايدور حوله كل الموضوع؟ |
| - Darum geht's aber bei der Show. | Open Subtitles | (آندي) انه جيد انه كل مايدور حوله البرنامج |
| Steve und Bree, denn Darum geht's ja. Da sind wir einer Meinung. | Open Subtitles | (ستيف)، و(بري)، لأن ذلك مايدور حوله الحفل، أتفقُ معكَ |