"مايكروفت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Mycroft
• Mycrofts

Ich war nur besorgt, dass du über deinen Abend gelogen hast, um Mycroft vor meinem Zorn zu schützen.
أنا فقط معني بأن تكذبي عن أمسيتك من أجل حماية مايكروفت من غضبي.

Du wirkst so normal, seit ich dir von Mycroft erzählte.
تبدو لي كإنسان طبيعي منذ أخبرتك عن مايكروفت.

Mycroft ist kein Krimineller, aber es läuft etwas zwielichtiges ab.
مايكروفت ليس مجرما لكن هناك شيء غامض يحدث

Also le-letztens warst du... ziemlich angemessen sauer auf Mycroft...
قبل أيام كنت غاضبة تماما من مايكروفت وبعد ذلك، هذا الصباح

Sollte ich Mycrofts Aufenthaltsort selbst herausfinden, so haben Sie mein Wort, dass ich die Agency als erstes informiere.
يجب أن أتكهّن مكان مايكروفت لوحدي، أعدك بذلك الوكالة ستكون اول من يعلم

Mycroft ist der namentliche Leiter einer der Wohltätigkeitsorganisationen meines Vaters und wir denken, er könnte Geldmittel aus ihrem Account entzogen haben, um seine Flucht zu finanzieren.
مايكروفت الرئيس الإسمي لأحد منظمات أبّي الخيرية و نعتقد بأنّه سحب بعض المال خارج حساباتهم

Ich muss zugeben, Mycroft ist effektiver verschwunden als ich für möglich gehalten habe.
يجب أن أعترف، مايكروفت إختفى بشكل عملي أكثر مما اعتقدت

Es stellt sich heraus, dass ich so gut wie nichts über Mycroft Holmes weiß.
ظهر أني لا أعرف شيء تقريبا حول مايكروفت هولمز

Wir sind nicht hier hergekommen, egal was Mycroft Ihnen am Telefon sagte, um einen großen Teil der Beute unseres Vaters zu deponieren.
نحن لسنا بالرغم من الذي أخبرك به مايكروفت على الهاتف المجيئ للتكلم حول وضع ايداع كبير

Erinnerst du dich, dass Mycroft überhaupt vorhatte, das Diogenes zu verlegen? Ich erinnere mich nicht einmal an seinen Geburtstag.
هل تتذكر بان مايكروفت حاول تغيير موقع داياجونيز؟

Und um fair zu sein, Mycroft hatte die unglückselige Angewohnheit, anderen Menschen von meiner Arbeit zu erzählen.
وكي نكون عادلين، مايكروفت كانت له عادة مؤسفه في اخبار الاخرين عن عملي

Wie kam es, dass Sie mit Mycroft gearbeitet haben?
اذن كيف بدأتما انت و مايكروفت العمل معاً ؟

Morland antwortete auf meine Mail, sagte, dass Mycroft sicher und lebend auf einer griechischen Insel ist.
حسنا، مورلاند اجابني برسالة قائلاً بان مايكروفت بأمان وهو حي في احد الجزر الاغريقية

Nun, wenn es dir lieber ist, da gibt es noch diese griechische Insel, auf der Mycroft versauert.
حسنا، إذا كنت تفضل، هناك مهما الجزيرة اليونانية مايكروفت يقبع على.

Familie oder Freund, Mycroft oder John Watson?
عليك الاختيار العائلة أم الصديق مايكروفت أم جون واتسون ؟

Und darf ich folgern, Mycroft, guten Abend, nebenbei.
هل لي أن أستنتج "مايكروفت" مساء الخير سيدي اللورد- كلا-

Du hoffst, Geheimnisse aus meiner Kindheit zu lernen. Mycroft wird da wenig helfen.
تأملين أن تعرفي أسرار من طفولتي، (مايكروفت) لن يكون ذو فائدة كبيرة

Gehen mit Mycroft in Les Miserables.
- مايكروفت وعدهم لكي يأخذهم للعرض الصباحي لـ"ليه ميس".

Gebt eine "Finest Message" für Mycroft Holmes raus.
ضع مذكرة جديدة حول مايكروفت هولمز

Er war mit Sherrington und nicht Mycroft verschworen.
كان يتآمر مع شرينغتون وليس مايكروفت

Du hast also Mycrofts Sicherheit riskiert und dich Morland Holmes zu Dank verpflichtet.
اذن، خاطرتي بسلامة مايكروفت وجعلت نفسك مدينة لـ مورلاند هولمز