| Sie muss ihm jeden Schmutz über Mike und Bobby erzählt haben. | Open Subtitles | أنا واثق من أنها أخبرته بقذارةٍ ما عن "مايك" و"بوبي" |
| Aber er soll aufpassen, wir müssen Mike und Bobby heute auch entlassen. | Open Subtitles | ولكن اخبره أن يتوخى الحذر، لأننا سنطلق سراح "مايك" و"بوبي" أيضاً |
| Kitt, die Chance, dass Mike und ich den Temperaturanstieg überleben, ist beträgt 1 zu 997,000. | Open Subtitles | كيت ، فرص مايك و أنا للبقاء على قيد الحياة مع إرتفاع درجة الحرارة هي 1 في 997.000 |
| Ich möchte Mike und Zoe vorbereitet für den Strand, in 40. Die Tarnung ist... | Open Subtitles | أريد أن يكون مايك و زوي مستعدين للذهاب للشاطئ خلال أربعين دقيقة |
| Ja, Mike und Brick werden wohl nie die sozialen Überflieger sein. | Open Subtitles | مايك و بريك لن يكونوا ابداً قراشات إجتماعية |
| Hi. Ich bin Scott. Das sind Carter, Mike und Justin. | Open Subtitles | مرحباً أنا سكوت و هم كارتر , مايك و جاستن |
| Hier sind die ganzen Nachrichten zwischen Mike und Carla. | Open Subtitles | حسنا ، هذه كل المحادثات بين مايك و كارلا |
| Aber ich glaube, dass sie zwischen Mike und dem Begleitschutz, gut aufgehoben sein werden. | Open Subtitles | و لكن أظن بين مايك و المرافق سيكونون بأمان |
| Mike und ich haben nie darüber gesprochen, wie er beerdigt werden will. | Open Subtitles | مايك و انا لم نتحدث قط عما يريده في جنازته |
| (Gelächter) Rick Smolan: "Vielen Dank an Mike und Richard, die uns die Geschichte haben erzählen lassen. | TED | (ضحك) ريك سمولان: على أية حال، أشكركما كثيرا مايك و ريتشارد، لسماحكما لنا برواية قصتنا. |
| Captain Severance fragte mich, wer auf dem Bild war, ich erinnerte mich kaum, aber es waren Mike und Doc, Franklin, ich und Hank, aber gerade fällt mir ein, du warst auch da, oder? | Open Subtitles | "عند رفع العلم , كانوا "مايك و "ودوك" و "فرانكلين" وانا و"هانك" لكني تذكرت انك كنت معنا |
| Mike und ich haben auch immer was gegessen. | Open Subtitles | يالله. مايك و انا إعتدنا علي أكل الطعام |
| Ich sah dich bei Mike und Susan gestern Abend. | Open Subtitles | فقد تمّ الأمر بالفعل رأيتكِ عند منزل "مايك" و"سوزان" ليلة البارحة |
| Denn wenn du es tust... müssen wir dich umbringen lassen. Gibt es Neues von Mike und Katherine? | Open Subtitles | سنضطر لتصفيتكِ أهناك أخبار جديدة بشأن "مايك" و"كاثرين"؟ |
| Mike und Colleen, aber Mike ist nicht da. | Open Subtitles | لـ" مايك"و " كولين" و " مايك " ليس هناك. |
| Mike und Susan sind toll, aber ich bin ein bisschen das fünfte Rad am Wagen. | Open Subtitles | " مايك" و"سوزان" رائعان ، ولكن.. بدأ المكان يزدحم هناك |
| Und unsere Kinder könnten toleranter sein, Mike, und stellt euch vor. | Open Subtitles | ويمكن لأولادنا الحصول على بعض التسامح يا "مايك" و خمنوا ماذا ؟ |
| Ich bin Mike und jemand anderes, der versucht, seinen eigenen Anruf zu machen. | Open Subtitles | "أسمي "مايك و أنا في مكان آخر أحاول أن أتصل |
| Skyler ist bald daheim. Mike und ich werden uns beeilen. Ok? | Open Subtitles | "سكايلار " ستأتي إلي المنزل قريباً و"مايك"و أنا سوف نعود بأقصي سرعة , حسناً؟ |
| Leute, wieso sind Mike und Harriet noch nicht zurück? | Open Subtitles | مهلا، يا رفاق كيف أن (مايك) و(هارييت) لم يعودا حتى الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 