عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماينر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Miner
| Sie sind zu waghalsig, Mr. Miner. Faul. | Open Subtitles | تتصرف بتهور يا سيد (ماينر) وكسول |
| Und was wollen Sie nun, Mr. Miner? | Open Subtitles | وماذا تريد الآن يا سيد (ماينر)؟ |
| - In meinem Kopf. - Adieu, Mr. Miner. | Open Subtitles | بداخل رأسي - (وداعًا يا سيد (ماينر - |
| Sie treibt doch nur die reine Gier an, Mr. Miner. | Open Subtitles | (قضيتك هي الطنع يا سيد (ماينر |