Und nun würde ich Ihnen gern zeigen, was ich heute in meinem Koffer habe. | TED | والآن أريد أن أشارككم ما أحمله معي في حقيبتي اليوم. |
Rate, was ich in meiner Hand halte. - Danny? | Open Subtitles | مرحباً ، أيّها الصبّي العجيب إحزر ما أحمله في يدي |
was ich hier halte, ist entweder mächtiger und wichtiger für die Menschheit, schockierend destruktiver als die Atombombe, oder es ist nur ein Haufen zusammengepanschter Scheiß. | Open Subtitles | ما أحمله هنا هو إما أكثر قوة، أكثر أهمية للبشرية، |
Und so ziemlich alles, was ich über ihn habe, | Open Subtitles | وكل ما أحمله عنه , شهادة الميلاد |
was ich mit mir herumtrage, musst du mir überlassen. | Open Subtitles | ما أحمله بداخلي يجب أن تسمحي لي بفعله |
Sehen Sie, was ich in der Hand halte? | Open Subtitles | أترين إلى ما أحمله في يديّ؟ |
Er guckt mich an, weiß, was ich laufen hab. | Open Subtitles | لقد نظر إليّ، وعرف ما أحمله. |
Das ist alles was ich bei mir habe. | Open Subtitles | هذا كل ما أحمله معي. |
Im Moment sind ihre Namen alles, was ich habe. | Open Subtitles | حالياً كل ما أحمله هو أسماؤهم |
"was ich mit mir nehme | Open Subtitles | ما أحمله... معي |
Sie werden sehr interessiert an dem sein, was ich zu sagen habe, Miss Matthews. | Open Subtitles | سيهمّك ما أحمله لكِ، سيدة (ماثيوز). |