| Also tat er es, weil er wusste, was du wolltest. | Open Subtitles | إذن فعل ذلك، لأنّه عرف ما أردتِ. |
| - Hast du gekriegt, was du wolltest? | Open Subtitles | هل حصلتِ على ما أردتِ ؟ |
| Du hast, was du wolltest. | Open Subtitles | لقد حصلتِ على ما أردتِ |
| Das ist es, was du wolltest. Nach Hause gehen. | Open Subtitles | هذا ما أردتِ الذهاب للوطن |
| Das wolltest du doch, oder? | Open Subtitles | هذا ما أردتِ منّي فعله , أليس كذلك ؟ |
| Das wolltest du doch. | Open Subtitles | هذا ما أردتِ فعله |
| Was? Na das, was du wolltest. | Open Subtitles | ما أردتِ منّي فعله - |
| Ist es nicht das was du wolltest, Elena? | Open Subtitles | أليس هذا ما أردتِ يا (إيلينا)؟ |
| - Das wolltest du doch. | Open Subtitles | -ظننت هذا ما أردتِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 