عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما أريده حقاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
was ich wirklich will
-
Was ich wirklich möchte
| Dann hab ich mir überlegt, was ich wirklich will: | Open Subtitles | لذلك قررت أن ما أريده حقاً هو |
| Was ich wirklich möchte, ist ein nilgrünes Korsett... | Open Subtitles | ما أريده حقاً هو مشد أخضر كلون النيل |
| Was ich wirklich möchte, ist jemand wie Sie. | Open Subtitles | ما أريده حقاً هو امرأة مثلكِ. |