"ما أستطيع فعله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• was ich tun kann
• was ich kann

Alles was ich tun kann,... ..ist es zu studieren und seine Natur zu erforschen, bevor die es tun.
كل ما أستطيع فعله هو دراستها وأحاول فهمها قبلهم

OK. Ich sehe, was ich tun kann.
حسناً دعني أري ما أستطيع فعله اعطني مفاتيحك

Sie möchten, dass ich ihnen zeige, was ich tun kann.
انهم يريدون مني ان أظهر لهم ما أستطيع فعله

Wir wissen, was wir tun. Ich muss alles tun, was ich kann.
نحن نعرف ما نفعله يجب أن تفعل كل ما أستطيع فعله

Ich werde alles tun, was ich kann, um deine Position zu verteidigen.
سأفعل كل ما أستطيع فعله لأضمن لك مكانك

Hört auf mir das alles vorzuhalten, was ich tun kann und was nicht.
توقفوا عن فعل ذلك في وجهي بإخباري ما أستطيع فعله وما لا أستطيع

Das Beste, was ich tun kann, ist es mich umzuhören.
أفضل ما أستطيع فعله هو إبقاء أذني على الأرض

Gib es mir und ich sehe, was ich tun kann.
أعطِنيها و دعيني أرَ ما أستطيع فعله بها.

Aber so was braucht ihr. Ich sehe mal, was ich tun kann.
أنتم فعلاً تحتاجان لعازل سأرى ما أستطيع فعله

was ich tun kann, damit deine Tricks klappen, werde ich auch tun.
أيّاُ كان ما أستطيع فعله لأجعل حيّلك تعمل، سأفعله

Gib mir einfach etwas Zeit. Ich werde sehen, was ich tun kann.
فقط أمهلني بعض الوقت وسأرى ما أستطيع فعله

Aber was ich tun kann, ist eure Privilegien streichen.
لكن ما أستطيع فعله هو سلبكم مزاياكم.

Alles was ich tun kann ist ihren blöden kleinen Arsch vor dem Knast zu retten. Und...
كل ما أستطيع فعله هو إبقائها خارج السجن

Das ist das Wenigste, was ich tun kann.
شكراً لك هذا أقل ما أستطيع فعله

- Ich werde sehen was ich tun kann. - Braves Mädchen.
سوف أري ما أستطيع فعله - .أحسنتِ يافتاة -

Alles, was ich tun kann, ist warten. Das ist alles.
جلّ ما أستطيع فعله هو الانتظار.

Es gibt nicht viel, was ich tun kann.
ليس هناك الكثير ما أستطيع فعله

Das ist das Beste, was ich tun kann.
هذا أفضل ما أستطيع فعله لك

Das Einzige, was ich kann, ist...
كل ما أستطيع فعله هو

Ich werde tun, was ich kann.
سأفعل ما أستطيع فعله

Es ist alles, was ich kann!
إتها كلُ ما أستطيع فعله