"ما أنت على وشك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• was du gerade
• Was Sie gleich
• was du gleich

Aber es ist nicht ehrenhaft, was du gerade vorhast.
لا يوجد أي شرف في ما أنت على وشك القيام به

Hey, hör mir zu, was du gerade machst, ist mutig, Tamsin, wahrscheinlich das Mutigste.
مهلاً، أنصتي إليّ (ما أنت على وشك القيام به فعل شجاع (تامزين وأظن بأنه الفعل الأكثر شجاعة على الإطلاق

Das Gute ist, Sie werden sich nicht erinnern, was aus Ihnen geworden ist und Was Sie gleich tun werden.
لإنهاء ما بدأته الأخبار الجيدة إن كان هذا يستحق لن تتذكر ما أنت على وشك أن تصبح عليه

Was Sie gleich sehen werden, wird Sie absolut verblüffen.
ما أنت على وشك رؤيته، سوف يربكك

Was Sie gleich sehen, hören und fühlen, sind die Erinnerungen von jemandem, der seit 500 Jahren tot ist.
ما أنت على وشك أن ..... تراه ، وتسمعه ، وتشعر به هي ذكريات شخص ما

Wenn das nicht klappt, machen sie, was du gleich tun wirst.
عندما يفشل ذلك, هم يعملون ما أنت على وشك للعمل عندما تدرك أنّه انتهى .

Und sähe ich, was du gleich sehen wirst, verlöre ich meinen Verstand.
rlm; وإن رأيت ما أنت على وشك أن تراه، سأجن...