عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما اردته هو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich wollte nur
| Ich wollte nur helfen. Und was hast du zu mir gesagt? | Open Subtitles | كل ما اردته هو مساعدتك وكلماقلتهليهو... |
| Ich wollte nur helfen. Und was hast du zu mir gesagt? | Open Subtitles | كل ما اردته هو مساعدتك وكلماقلتهليهو... |
| Ich wollte nur von vorne anfangen. | Open Subtitles | .كل ما اردته هو بداية جديدة |