"ما اعتقده" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• was ich denke
• dachte ich mir

Dann stellen Sie mir nicht noch einmal die Frage, denn nachdem ich gewonnen habe und Sie frei sind, wird das, was ich denke, keine Rolle mehr spielen.
اذاً، لا تسأليني هذا السؤال مرةً أخرى لأن بعد ما انتصر ستصبحين طليقة و ما اعتقده لن يهم

Sag mir, dass es nicht das bedeutet, was ich denke.
رجاءً أخبرني انها لا تعني ما اعتقده

Ich habe es Ihnen zuvor bereits gesagt, es spielt keine Rolle, was ich denke.
اخبرتك مسبقا بأنه لا يهم ما اعتقده

Ja, das dachte ich mir.
نعم, هذا ما اعتقده

Das dachte ich mir.
-هذا ما اعتقده حسنا، فلنذهب

Das dachte ich mir.
ذلك ما اعتقده

Soll ich lhnen sagen, was ich denke?
سأقول لك ما اعتقده

Es ist egal, was ich denke.
حسنا, لايهم ما اعتقده.

Bitte benachrichtigen Sie mich, wenn das ist, was ich denke, es ist.
ارجوك قل لي ان هذا ما اعتقده

Wissen sie was ich denke, Agent Booth?
أتعرف ما اعتقده أيها العميل (بوث)؟

- Egal, was ich denke.
-لا يهم ما اعتقده