"ما الاسم الذي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• welchen

welchen Namen gab dir deine Mutter?
ما الاسم الذي أطلقته عليك أمك ؟

Nun, welchen Namen habt ihr eurer Tochter gegeben?
الآن ما الاسم الذي أسميتموه لابنتكما ؟

Es wird Ihnen egal sein, welche Hautfarbe er hat oder welchen Gott er anbetet.
و لن تهتمّ أيّ لون هو ... أو ما الاسم الذي يسمّي به الإله .

welchen Namen soll ich nennen?
ما الاسم الذي سأعطيهم إياه

Egal, welchen Namen sie benutzt.
لا يهم ما الاسم الذي تستخدمه