| Was kann ich für die Herren tun? | Open Subtitles | ما الذي استطيع أن افعله اليوم لكم يا سادة |
| Was kann ich Ihnen bringen? | Open Subtitles | ما الذي استطيع ان احضر لكم؟ |
| - Was kann ich Dir bringen? | Open Subtitles | ما الذي استطيع ان احضره لك؟ |
| Was soll ich sagen, du rufst das Süße in mir hervor. | Open Subtitles | ما الذي استطيع قوله, استجمع اللطافة التي فيَ |
| Was soll ich denn tun auf einer Tournee? | Open Subtitles | حبيبي، ما الذي استطيع فعله على الطريق؟ |
| Keine Ahnung. Was kann ich schon tun? | Open Subtitles | ما الذي استطيع فعله ؟ |
| OK, Was kann ich tun? | Open Subtitles | حسنا ، ما الذي استطيع فعله ؟ |
| Uh, Was kann ich tragen? | Open Subtitles | ما الذي استطيع حمله ؟ |
| - Was kann ich für Euch tun? | Open Subtitles | ما الذي استطيع فعله لك؟ |
| Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | ما الذي استطيع فعله لك؟ |
| Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | ما الذي استطيع فعله من اجلك؟ |
| Also, Eva, sag mir, Was kann ich für dich tun? | Open Subtitles | إذاً (إيفا) أخبريني، ما الذي استطيع فعله لأجلك؟ |
| Was kann ich für Sie tun, Miss...? | Open Subtitles | ما الذي استطيع تقديمه لك، أنسة... |
| Was kann ich für Sie tun Mr. ward? | Open Subtitles | ما الذي استطيع فعله لك سيد (وورد)؟ |
| Was soll ich sagen, Mama? | Open Subtitles | ما الذي استطيع قوله يا حبيبتي؟ |
| Das ist mein Job. Was soll ich sagen? | Open Subtitles | هذا عملي, ما الذي استطيع قوله؟ |
| Was soll ich sagen? | Open Subtitles | ما الذي استطيع قوله؟ |
| Was soll ich dann tun? | Open Subtitles | إذا ما الذي استطيع عمله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 