Einen Moment mal, Lady. Wovon redest du da? | Open Subtitles | لحظة واحدة يا عزيزتي ما الذي تتحدثين عنه ؟ |
Ich hasse Superhelden. Wovon redest du? | Open Subtitles | و أنا أكره أبطالك الخارقين ما الذي تتحدثين عنه ؟ |
- Der Frau, die du liebst, treu bist. - Wovon redest du denn? | Open Subtitles | . أن تكون صادقاً مع الفتاة التي تحبها - ما الذي تتحدثين عنه بحق الجحيم ؟ |
Was redest du da? Willst du nicht genesen? Ja! | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه ألا تريدين أن تتحسنى؟ |
Moment, Wovon reden Sie? | Open Subtitles | هل لهذا السبب قمت بقتلها ؟ انتظري ما الذي تتحدثين عنه ؟ |
Wovon sprichst du? | Open Subtitles | إنني حتى لا أعلم ما الذي تتحدثين عنه |
- Wovon redest du? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه بحق الجحيم ؟ |
Wovon redest du, verdammt? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه بحق الجحيم؟ |
- Wovon redest du, Mitbewohner? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه ؟ زُملاء سكن ؟ |
Wovon redest du? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه ؟ |
- Wovon redest du denn? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه ؟ |
Wovon redest du? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه ؟ |
- Wovon redest du da? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه ؟ |
- Was redest du da? - Wow. | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه بحق الجحيم؟ |
- Was redest du da? | Open Subtitles | - ما الذي تتحدثين عنه - قفط .. |
Was redest du da? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه ؟ |
Wovon reden Sie denn? | Open Subtitles | وجدتني ؟ ما الذي تتحدثين عنه ؟ |
Wovon reden Sie? | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه. |
Wovon sprichst du? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه ؟ |
Wovon sprichst du? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه ؟ |
- Gefällt dir nicht, worum du gebeten hattest? - Was meinst du? ! | Open Subtitles | لا يعجبني ما سألت عنه ما الذي تتحدثين عنه ؟ |
Was reden Sie da bloß? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه ؟ |
Worüber redest du? | Open Subtitles | ، ما الذي تتحدثين عنه ؟ |
- Was sagst du da? | Open Subtitles | إنهم نحن ما الذي تتحدثين عنه ؟ |
Die verstehen nicht, wovon du redest. | Open Subtitles | تقولين لهم أفرغ كل ما في الخزينة ولكنهم لا يدرون ما الذي تتحدثين عنه |
Was redest du denn da, das war großartig. | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه ؟ لقد كنت رائعاً |