| Was denkst du wirklich? - Die Wahrheit, Sir? | Open Subtitles | ما الذي تفكر به حقًا؟ الحقيقة يا سيدي؟ |
| - Was denkst du dir dabei, du Arsch? | Open Subtitles | ما الذي تفكر به ؟ |
| Was denkst du über Nagasawa und mich? | Open Subtitles | أخبرني، ما الذي تفكر به نحوي أنا و(ناجاساوا)؟ |
| - Woran denkst du gerade? | Open Subtitles | ما الذي تفكر به ؟ |
| Woran denkst du? | Open Subtitles | ما الذي تفكر به ؟ |
| Woran denken Sie? | Open Subtitles | ما الذي تفكر به ؟ |
| Was denkst du darüber? | Open Subtitles | إذن ما الذي تفكر به ؟ |
| Was denkst du dir dabei? | Open Subtitles | ما الذي تفكر به ؟ |
| Was denkst du dir eigentlich, dass du Rachel und Charlie beschützt? | Open Subtitles | - إخرس - ما الذي تفكر به ؟ , إنّكَ ستحمي رايتشل) و (تشارلي) ؟ |
| Hiro, Woran denkst du? | Open Subtitles | ما الذي تفكر به يا (هيرو)؟ . . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 