| Was ist in der Tasche? | Open Subtitles | ما الذي في الحقيبة يا رجل؟ |
| Was ist in der Schachtel? | Open Subtitles | ما الذي في الكرتون؟ |
| Was ist im Kühlschrank? | Open Subtitles | دعينا نرى ما الذي في الثلاجة |
| Was ist im Motor? | Open Subtitles | ما الذي في المحرّك؟ |
| - Was ist in dem Stiefel? | Open Subtitles | ما الذي في صندوق العربة؟ |
| Was ist in dem Krug? | Open Subtitles | ما الذي في هذا الجار؟ |
| Was hast du da in der Hand? | Open Subtitles | ما الذي في يدك؟ |
| Was ist in der Truhe? Der Armreif des Anubis. | Open Subtitles | ما الذي في الصندوق؟ |
| Was ist in der Tasche? | Open Subtitles | ما الذي في الحقيبة؟ |
| Und, Was ist in der Kiste? | Open Subtitles | ما الذي في الصندوق؟ |
| - Was ist in der Schachtel? | Open Subtitles | ما الذي في الصندوق؟ |
| Die St. Aquinas. Was ist in der St. Aquinas? | Open Subtitles | (سانت أكويناس) ما الذي في (سانت أكويناس)؟ |
| Was ist im McCoy-Stadion? | Open Subtitles | ما الذي في ملعب مكوي ؟ |
| Was ist im Kleiderschrank, Simon? | Open Subtitles | ما الذي في خزانة الملابس يا (سيمـون)؟ |
| Was ist in dem Sack? | Open Subtitles | ما الذي في الحقيبة ؟ |
| - Aah! - Was ist in dem Paket? | Open Subtitles | ما الذي في الصندوق ؟ |
| - Was ist in dem Safe? - Safe? | Open Subtitles | - أريد معرفة ما الذي في الخزنة. |
| Was hast du da in der Tüte? | Open Subtitles | ما الذي في حقيبتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 