عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما الذي لديكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was hast du
| Was hast du denn morgen vor? | Open Subtitles | ما الذي لديكِ لتفعليه |
| Was hast du gegen den guten Benjy? | Open Subtitles | ما الذي لديكِ ضد بين القديم؟ |
| Hey! Was hast du da? | Open Subtitles | ما الذي لديكِ هُنا؟ |
| Was hast du für uns? | Open Subtitles | ما الذي لديكِ لنا إذًا؟ |
| Was hast du erfahren? | Open Subtitles | ما الذي لديكِ من معلومات؟ |
| Was hast du sonst noch? | Open Subtitles | ما الذي لديكِ أيضًا؟ |
| Was hast du denn da? | Open Subtitles | ما الذي لديكِ هنا؟ |
| Hey, Was hast du denn da auf dem Tablett? | Open Subtitles | ما الذي لديكِ في صينيتك؟ |