عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما الذي يعرفونه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was wissen die
| Was wissen die, was wir nicht wissen? | Open Subtitles | ما الذي يعرفونه بحق الجحيم ولا نعرفه نحن؟ |
| Was wissen die schon von der echten Welt? | Open Subtitles | أوه, ما الذي يعرفونه من العالم الحقيقي. |
| Was wissen die da oben über dich? | Open Subtitles | ما الذي يعرفونه عنك؟ |
| Aber Was wissen die? | Open Subtitles | ولكن ما الذي يعرفونه, صحيح؟ |