| Was sollen wir machen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن نفعله؟ |
| Was sollen wir ihnen sagen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن نخبرهم به؟ |
| Was sollen wir damit machen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن نفعله... بهذا؟ |
| - Was soll das heißen, Damian? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن يعني، داميان؟ |
| Was soll das denn heißen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن يعنيه ذلك؟ |
| Was zur Hölle soll das heißen? | Open Subtitles | أسباب وجودك هنا ما الذي يفترض أن يعنيه ذلك؟ |
| Was sollen wir mit diesem Mist? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن نفعله بذاك الهراء؟ ! |
| Und Was sollen wir jetzt tun? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن نفعله الآن؟ ! |
| - Was soll das denn heißen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن يعنيه هذا ؟ |
| - Was soll das denn bitte heißen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن يعنيه هذا ؟ |
| - Was soll das denn heißen? | Open Subtitles | - ما الذي يفترض أن يعنيه هذا؟ |
| Was soll das denn heißen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن يعنيه ذلك ؟ |
| Was soll das denn heißen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن يعنيه قولكِ؟ |
| Was zur Hölle soll das heißen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن يعنيه ذلك بحق الجحيم؟ |
| - Was zur Hölle soll das bedeuten? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن يعنيه هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 