عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما العمل الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Und was jetzt
-
Was nun
-
Was machen wir jetzt
-
jetzt was
-
- Und jetzt
| Und was jetzt? | Open Subtitles | ما العمل الآن ؟ |
| Und was jetzt? | Open Subtitles | ما العمل الآن ؟ |
| SAM: Und was jetzt? | Open Subtitles | إذاً , ما العمل الآن ؟ |
| Was nun, Herrin? | Open Subtitles | ما العمل الآن يا سيدتي؟ |
| Okay, John. Was nun? | Open Subtitles | ما العمل الآن يا (جون)؟ |
| - Und jetzt? | Open Subtitles | ما العمل الآن ؟ |
| Und was jetzt? | Open Subtitles | ما العمل الآن ؟ |
| Und was jetzt? | Open Subtitles | ما العمل الآن ؟ |
| Und, was jetzt? | Open Subtitles | ...إذاً ما العمل الآن ؟ |